谁告诉你不可能都背下来了？首先，问问你自己付出了多少汗水？付出了多少心血汗水?其次，我要告诉你的是我们自考本科英语专业英语翻译科目考试原题考20分单句翻译，这20分来自于教材前24课的英汉对比赏析，全书一共90篇课文，考试仅仅考前24课的英汉对比赏析里面的句子，也就是说一共要考察24篇课文，剩下76篇不考察，我能告诉你这24篇课文里面，有18篇我已经通篇一字不差地脱口而出了吗？你敢相信吗？呵呵，你或许不会相信，但事实就是如此!