前三个专业我分不清，麻烦学长学姐帮我介绍一下，谢谢啦

英语，商务方向，新闻方向，翻译方向，方向不一样

一本专业哟。商务英语就是商务用的英语嘛，翻译就是英语翻译嘛，国际新闻就是新闻方向呀。

一般来说本科水平当不了翻译的。。。
本科阶段不管是商务、翻译理论还是英文新闻的撰写等等学得都只是皮毛。到不了影响就业方向的程度。

本科英语，考研跨考新闻法律之类的的感觉比较有优势，很多人都这样的。